Agenda

Culturele activiteiten

Lees verder...

Onze statistieken

Vandaag 851
Deze week 2695
Deze maand 10808
Sinds 10-2008 2534544

Bezittelijke voornaamwoorden - Pronombres posesivos




 

Bezittelijke voornaamwoorden stemmen in geslacht en aantal overeen met het geslacht van het zelfstandig naamwoord waar ze bij horen.

 

Bij bezittelijke voornaamwoorden maakt het Spaans onderscheid tussen attributief (mijn) en predicatief (de mijne) gebruik. Hieronder staan de bezittelijke voornaamwoorden in hun attributieve vorm.

 

 

 

  Mannelijk enkelvoud Vrouwelijk enkelvoud Mannelijk meervoud vrouwelijk meervoud
mijn mi mi mis mis
jouw tu tu tus tus
zijn su su sus sus
haar su su sus sus
ons nuestro nuestra nuestros nuestras
jullie vuestro vuestra vuestros vuestras
Uw Vuestro Vuestra Vuestros Vuestras
hun su su sus sus

 

 

En in de predicatieve vorm:

 

  Mannelijk enkelvoud Vrouwelijk enkelvoud Mannelijk meervoud vrouwelijk meervoud
van mij, de mijne el mío la mía los míos las mías
van jou, de jouwe el tuyo la tuya los tuyos las tuyas
van hem, de zijne el suyo la suya los suyos las suyas
van haar, de hare el suyo la suya los suyos las suyas
van ons, de onze el nuestro la nuestra los nuestros las nuestras
van jullie el vuestro la vuestra los vuestros las vuestras
van U, de Uwe el Vuestro la Vuestra los Vuestros las Vuestras
van hun, de hunne el suyo la suya los suyos las suyas

 

 

 

Voorbeelden
nuestro hermano - onze broer
nuestra hermana - onze zus
nuestros hermanos - onze broers
nuestras hermanas - onze zussen
Dit is mijn boek - Éste es mi libro.
Dit boek is de mijne - Este libro es el mío.
Dit is zijn auto - Éste es su coche.
Deze auto is van hem - Este coche es el suyo.

 

 

 








Citaat van de dag

"A los seis años quería ser cocinera. A los siete quería ser Napoleón. Mi ambición no ha hecho más que crecer. Ahora sólo quiero ser Salvador Dalí y nada más. Por otra parte, esto es muy difícil, ya que, a medida que me acerco a Salvador Dalí, él se aleja de mí.
Toen ik zes jaar oud was wilde ik kok worden. Toen ik zeven was wilde ik Napoleon worden. Mijn ambitie is sindsdien alleen maar verder gegroeid. Vandaag de dag wil ik Salvador Dalí zijn en niet meer dan dat. Aan de andere kant is dat best moeilijk, want hoe dichter ik Salvador Dalí nader, des te meer beweegt hij zich bij mij vandaan. "
- Salvador Dalí -
(1904-1989)