Bezittelijke voornaamwoorden - Pronombres posesivos
Bezittelijke voornaamwoorden stemmen in geslacht en aantal overeen met het geslacht van het zelfstandig naamwoord waar ze bij horen.
Bij bezittelijke voornaamwoorden maakt het Spaans onderscheid tussen attributief (mijn) en predicatief (de mijne) gebruik. Hieronder staan de bezittelijke voornaamwoorden in hun attributieve vorm.
| Â | Mannelijk enkelvoud | Vrouwelijk enkelvoud | Mannelijk meervoud | vrouwelijk meervoud |
| mijn | mi | mi | mis | mis |
| jouw | tu | tu | tus | tus |
| zijn | su | su | sus | sus |
| haar | su | su | sus | sus |
| ons | nuestro | nuestra | nuestros | nuestras |
| jullie | vuestro | vuestra | vuestros | vuestras |
| Uw | Vuestro | Vuestra | Vuestros | Vuestras |
| hun | su | su | sus | sus |
En in de predicatieve vorm:
| Â | Mannelijk enkelvoud | Vrouwelijk enkelvoud | Mannelijk meervoud | vrouwelijk meervoud |
| van mij, de mijne | el mÃo | la mÃa | los mÃos | las mÃas |
| van jou, de jouwe | el tuyo | la tuya | los tuyos | las tuyas |
| van hem, de zijne | el suyo | la suya | los suyos | las suyas |
| van haar, de hare | el suyo | la suya | los suyos | las suyas |
| van ons, de onze | el nuestro | la nuestra | los nuestros | las nuestras |
| van jullie | el vuestro | la vuestra | los vuestros | las vuestras |
| van U, de Uwe | el Vuestro | la Vuestra | los Vuestros | las Vuestras |
| van hun, de hunne | el suyo | la suya | los suyos | las suyas |
Voorbeelden
nuestro hermano - onze broer
nuestra hermana - onze zus
nuestros hermanos - onze broers
nuestras hermanas - onze zussen
Dit is mijn boek - Éste es mi libro.
Dit boek is de mijne - Este libro es el mÃo.
Dit is zijn auto - Éste es su coche.
Deze auto is van hem - Este coche es el suyo.
Â
© 2023 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | sitemap.
"La libertad es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos. Con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre.
De vrijheid is één van de kostbaarste gaven die de hemel de mensen schonk. Onvergelijkbaar met haar zijn de schatten die de aarde omsluit en die de zee bedekt.
"