Agenda

Culturele activiteiten

Lees verder...

Onze statistieken

Vandaag 91
Deze week 2605
Deze maand 22757
Sinds 10-2008 2451496

Herinneren - Recordar




 

 

 

Infinitief El infinitivo
te herinneren recordar
   
Tegenwoordige tijd El presente
ik herinner me yo recuerdo
jij herinnert yo tú recuerdas
hij / zij / het herinnert zich él / ella recuerda
wij herinneren ons nosotros / nosotras recordamos
jullie herinneren jullie vosotros / vosotras recordáis
zij herinneren zich ellos / ellas recuerdan
   
Verleden tijd El pretérito
Onvoltooid verleden tijd El pretérito imperfecto
ik herinnerde me yo recordaba
jij herinnerde yo tú recordabas
hij / zij / het herinnerde zich él / ella recordaba
wij herinnerden ons nosotros / nosotras recordábamos
jullie herinnerden jullie vosotros / vosotras recordabais
zij herinnerden zich ellos / ellas recordaban
   
Voltooid tegenwoordige tijd El pretérito perfecto compuesto
ik heb me herinnerd yo he recordado

 

 

 








Citaat van de dag

"La memoria del corazón elimina los malos recuerdos y magnifica los buenos, y gracias a ese artificio, logramos sobrellevar el pasado.
Het hart van het geheugen wist de slechte en vergroot de goede herinneringen, en dankzij deze kunstgrepen kunnen we het verleden verdragen. "
- Gabriel García Marquez -
(1927)