Hotel
| Waar kan ik een goed hotel vinden? | ¿Dónde puedo encontrar un buen hotel? |
| Waar kan ik een goedkoop hotel vinden? | ¿Dónde puedo encontrar un hotel barato? |
| Heeft u kamers vrij? | ¿Tiene habitaciones libres? |
| Ik wil graag een eenpersoonskamer | Deseo una habitación para una persona |
| Ik wil graag een tweepersoonskamer | Deseo una habitación para dos personas |
| Wat kost het per nacht per persoon? | ¿Cuánto cuesta por noche por persona? |
| Ik wil graag een kamer met badkamer | Deseo una habitación con baño |
| Ik wil graag een kamer met douche | Deseo una habitación con ducha |
| Ik wil graag een kamer met uitzicht op zee | Deseo una habitación con vista al mar |
| Ik ben van plan om .... dagen te blijven | Tengo planeado quedarme .... días |
| Ik weet nog niet hoe lang ik hier blijf | No sé cuanto tiempo me quedaré todavía |
| Deze kamer is niet schoon | Esta habitación esté sucia |
| Ik vertrek | Me voy |
"Cada mañana, cuando me levanto, experimento una exquisita alegría, la alegría de ser Salvador Dalí, y me pregunto entusiasmado - ¿qué cosas maravillosas logrará hoy este Salvador Dalí?
Iedere ochtend als ik opsta, ervaar ik een uitbundige blijdschap, de blijdschap Salvador Dalí te zijn, en ik vraag me enthousiast af - Wat voor prachtige dingen gaat hij vandaag weer doen, die Salvador Dali?
"