Vrienden en bekenden - Amigos y conocidos
| vriend (vriendschappelijk) | amigo (amistosamente) |
| vriendin (vriendschappelijk) | amiga (amistosamente) |
| vriend (liefde) | novio (amor) |
| vriendin (liefde) | novia (amor) |
| vriendschap | amistad |
| buur | vecino |
| buurman | vecino |
| buurvrouw | vecina |
| kennis | conocido |
| collega | compañero de trabajo |
| kameraad | camarada |
| makker | compañero |
| reisgenoot | compañero de viaje |
| gast | huésped / invitado |
"Cada mañana, cuando me levanto, experimento una exquisita alegría, la alegría de ser Salvador Dalí, y me pregunto entusiasmado - ¿qué cosas maravillosas logrará hoy este Salvador Dalí?
Iedere ochtend als ik opsta, ervaar ik een uitbundige blijdschap, de blijdschap Salvador Dalí te zijn, en ik vraag me enthousiast af - Wat voor prachtige dingen gaat hij vandaag weer doen, die Salvador Dali?
"