Diccionario de antónimos Antoniemenwoordenboek
Een woordenboek van tegengestelde begrippen.
| aanwezig - afwezig | presente - ausente |
| abstract - concreet | abstracto - concreto |
| actief - passief | activo - pasivo |
| altijd - nooit | siempre - nunca |
| begin - eind | comienzo - final |
| behaard - kaal | velludo - calvo |
| beloning - straf | recompensa - castigo |
| berg - dal | montaña - valle |
| binnen - buiten | adentro - afuera |
| blij - treurig | feliz - triste |
| breed - smal | amplio - estrecho |
| dag - nacht | dÃa - noche |
| dichtbij - ver | cercano - lejos |
| dik - dun | grueso - delgado |
| eb - vloed | marea baja – marea alta |
| eerste - laatste | primero - último |
| engel - duivel | ángel - demonio |
| ergens - nergens | en algún lugar – en ningún lugar |
| gebrek - overvloed | falta - abundancia |
| geluk - pech | buena suerte – mala suerte |
| geven - nemen | dar - recibir |
| gewoon - bijzonder | común - especial |
| gezond - ziek | sano - enfermo |
| gierig - vrijgevig | avaro - generoso |
| goed - fout | bien - mal |
| goed - kwaad | bueno - malvado |
| goed - slecht | bueno - malo |
| groot - klein | grande - pequeño |
| hard - zacht | duro - suave |
| heel - kapot | entero - roto |
| hemel - hel | cielo - infierno |
| herinneren - vergeten | recordar - olvidar |
| hoog - laag | alto - bajo |
| huwelijk - scheiding | matrimonio - divorcio |
| iemand - niemand | alguien - nadie |
| individu - samenleving | individual - sociedad |
| ingang - uitgang | entrada - salida |
| innerlijk - uiterlijk | interior - exterior |
| jong - oud | joven - viejo |
| komen - gaan | llegar - ir |
| kopen - verkopen | comprar - vender |
| lachen - huilen | reÃr - llorar |
| lang - kort | alto - corto |
| letterlijk - figuurlijk | textual - figurativo |
| leven - dood | vida - muerte |
| licht - donker | claro - oscuro |
| liefde - haat | amor - odio |
| links - rechts | izquierda - derecho |
| maken - breken | hacer - romper |
| mannelijk - vrouwelijk | masculino - femenino |
| meer - minder | más - menos |
| modern - ouderwets | moderno - anticuado |
| moedig - laf | valiente - cobarde |
| moeilijk - makkelijk | difÃcil - fácil |
| mooi - lelijk | hermoso - feo |
| nat - droog | mojado - seco |
| natuur - cultuur | naturaleza - cultura |
| niet - wel | no - sà |
| onder - boven | abajo - arriba |
| oorlog - vrede | guerra - paz |
| oorzaak - gevolg | causa - consecuencia |
| open - dicht | abierto - cerrado |
| opkomst - ondergang | aparición - ruina |
| oud - nieuw | viejo - nuevo |
| overal - nergens | en todas partes - en ningún lugar |
| progressief - conservatief | progresivo - conservativo |
| recht - krom | derecho - torcido |
| rijk - arm | rico - pobre |
| rijkdom - armoede | riqueza - pobreza |
| samen - alleen | juntos - solo |
| schoon - vies | limpio - sucio |
| schuldig - onschuldig | culpable - inocente |
| slim - dom | inteligente - tonto |
| snel - langzaam | rápido - lento |
| soms - vaak | a veces – a menudo |
| spreken - zwijgen | hablar - callar |
| stad - platteland | ciudad - campo |
| sterk - zwak | fuerte - débil |
| stilstand - beweging | parado –en movimiento |
| stilte - lawaai | silencio - ruido |
| theorie - praktijk | teorÃa - práctica |
| tijdelijk - eeuwig | temporáneo - eterno |
| toegestaan - verboden | permitido - prohibido |
| veel - weinig | mucho - poco |
| veilig - gevaarlijk | seguro - peligroso |
| verleden - toekomst | pasado - futuro |
| verstand - gevoel | sentido común - sentimiento |
| vol - leeg | lleno - vacÃo |
| voor - tegen | para - contra |
| voordeel - nadeel | ventaja - desventaja |
| vraag - aanbod | oferta - demanda |
| vriend - vijand | amigo - enemigo |
| vroeg - laat | temprano - tarde |
| warm - koud | caliente - frÃo |
| water - vuur | agua - fuego |
| werknemer - werkgever | empleado - empresario |
| winnen - verliezen | ganar - perder |
| winst - verlies | ganancia - pérdida |
| zoet - zuur | dulce - acido |
| zwaar - licht | pesado - ligero |
| zwart - wit | negro - blanco |
© 2022 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | sitemap.
"Dios existe. Y si no existe deberÃa existir. Existe en cada uno de nosotros, como aspiración, como necesidad y, también como último fondo, intocable de nuestro ser.
God bestaat. En als Hij niet bestaat, dan moet Hij bestaan. Hij bestaat in ieder van ons. Als streven, als noodzaak en ook als oergrond, onlosmakelijk met ons wezen verbonden.
"