Diccionario de antónimos Antoniemenwoordenboek
Een woordenboek van tegengestelde begrippen.
| aanwezig - afwezig | presente - ausente |
| abstract - concreet | abstracto - concreto |
| actief - passief | activo - pasivo |
| altijd - nooit | siempre - nunca |
| begin - eind | comienzo - final |
| behaard - kaal | velludo - calvo |
| beloning - straf | recompensa - castigo |
| berg - dal | montaña - valle |
| binnen - buiten | adentro - afuera |
| blij - treurig | feliz - triste |
| breed - smal | amplio - estrecho |
| dag - nacht | día - noche |
| dichtbij - ver | cercano - lejos |
| dik - dun | grueso - delgado |
| eb - vloed | marea baja – marea alta |
| eerste - laatste | primero - último |
| engel - duivel | ángel - demonio |
| ergens - nergens | en algún lugar – en ningún lugar |
| gebrek - overvloed | falta - abundancia |
| geluk - pech | buena suerte – mala suerte |
| geven - nemen | dar - recibir |
| gewoon - bijzonder | común - especial |
| gezond - ziek | sano - enfermo |
| gierig - vrijgevig | avaro - generoso |
| goed - fout | bien - mal |
| goed - kwaad | bueno - malvado |
| goed - slecht | bueno - malo |
| groot - klein | grande - pequeño |
| hard - zacht | duro - suave |
| heel - kapot | entero - roto |
| hemel - hel | cielo - infierno |
| herinneren - vergeten | recordar - olvidar |
| hoog - laag | alto - bajo |
| huwelijk - scheiding | matrimonio - divorcio |
| iemand - niemand | alguien - nadie |
| individu - samenleving | individual - sociedad |
| ingang - uitgang | entrada - salida |
| innerlijk - uiterlijk | interior - exterior |
| jong - oud | joven - viejo |
| komen - gaan | llegar - ir |
| kopen - verkopen | comprar - vender |
| lachen - huilen | reír - llorar |
| lang - kort | alto - corto |
| letterlijk - figuurlijk | textual - figurativo |
| leven - dood | vida - muerte |
| licht - donker | claro - oscuro |
| liefde - haat | amor - odio |
| links - rechts | izquierda - derecho |
| maken - breken | hacer - romper |
| mannelijk - vrouwelijk | masculino - femenino |
| meer - minder | más - menos |
| modern - ouderwets | moderno - anticuado |
| moedig - laf | valiente - cobarde |
| moeilijk - makkelijk | difícil - fácil |
| mooi - lelijk | hermoso - feo |
| nat - droog | mojado - seco |
| natuur - cultuur | naturaleza - cultura |
| niet - wel | no - sí |
| onder - boven | abajo - arriba |
| oorlog - vrede | guerra - paz |
| oorzaak - gevolg | causa - consecuencia |
| open - dicht | abierto - cerrado |
| opkomst - ondergang | aparición - ruina |
| oud - nieuw | viejo - nuevo |
| overal - nergens | en todas partes - en ningún lugar |
| progressief - conservatief | progresivo - conservativo |
| recht - krom | derecho - torcido |
| rijk - arm | rico - pobre |
| rijkdom - armoede | riqueza - pobreza |
| samen - alleen | juntos - solo |
| schoon - vies | limpio - sucio |
| schuldig - onschuldig | culpable - inocente |
| slim - dom | inteligente - tonto |
| snel - langzaam | rápido - lento |
| soms - vaak | a veces – a menudo |
| spreken - zwijgen | hablar - callar |
| stad - platteland | ciudad - campo |
| sterk - zwak | fuerte - débil |
| stilstand - beweging | parado –en movimiento |
| stilte - lawaai | silencio - ruido |
| theorie - praktijk | teoría - práctica |
| tijdelijk - eeuwig | temporáneo - eterno |
| toegestaan - verboden | permitido - prohibido |
| veel - weinig | mucho - poco |
| veilig - gevaarlijk | seguro - peligroso |
| verleden - toekomst | pasado - futuro |
| verstand - gevoel | sentido común - sentimiento |
| vol - leeg | lleno - vacío |
| voor - tegen | para - contra |
| voordeel - nadeel | ventaja - desventaja |
| vraag - aanbod | oferta - demanda |
| vriend - vijand | amigo - enemigo |
| vroeg - laat | temprano - tarde |
| warm - koud | caliente - frío |
| water - vuur | agua - fuego |
| werknemer - werkgever | empleado - empresario |
| winnen - verliezen | ganar - perder |
| winst - verlies | ganancia - pérdida |
| zoet - zuur | dulce - acido |
| zwaar - licht | pesado - ligero |
| zwart - wit | negro - blanco |
© 2020 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | sitemap.
"La muerte no existe, la gente sólo muere cuando la olvidan. Si puedes recordarme, siempre estaré contigo.
De dood bestaat niet, mensen sterven pas als ze vergeten zijn. Zolang je me kunt herinneren, zal ik altijd bij je zijn.
"