Fracties - Fracciones
| half.... | media... |
| de helft | la mitad |
| een derde | un tercio |
| twee derde | dos tercios |
| een vierde | un cuarto |
| drie vierde / driekwart |
tres cuartos |
| een vijfde | una quinta parte |
| vier vijfde | cuatro quintos |
| een zesde | una sexta parate |
| vijf zesde | cinco sextos |
| een zevende | una séptima parte |
| zes zevende | seis séptimos |
| een achtste | una octava parte |
| zeven achtste | siete octavos |
| een negende | una novena parte |
| acht negende | ocho novenos |
| een tiende | una décima parte |
| negen tiende | nueve décimos |
| anderhalf | uno y medio |
| tweeënhalf | dos y medio |
"El amor es intensidad y por esto es una distensión del tiempo. Estira los minutos y los alarga como siglos.
De liefde is intens en daarom een uitzetting van de tijd. Het rekt de minuten en vergroot ze tot eeuwen.
"